-
1 Impairment-Test
-
2 impairment test
impairment test ACC Werthaltigkeitstest m, Niederstwerttest m, Wertminderungstest m, Impairment-Test m (laut IFRS/IAS 36/IAS 38 und US GAAP/SFAS 142 nach gesonderter Einzelüberprüfung für Firmenwert-Abschreibungen erforderlich)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > impairment test
-
3 impairment test
тест на уменьшение стоимости актива
Введенный в США порядок, по которому гудвилл не должен амортизироваться в течение определенного периода времени; вместо этого он должен на уровне отчитывающейся организации ежегодно проходить тест на уменьшение стоимости (иногда в переводах неправильно называемое «ослаблением» стоимости). Однако тест на уменьшение стоимости может проводиться не раз в год, а чаще, и гудвилл отчетной единицы может быть протестирован в промежуточную дату, если произойдет какое-то событие, способное уменьшить справедливую стоимость отчетной единицы до уровня, более низкого, чем ее зафиксированная ранее стоимость. Примерами подобных событий могут быть: существенное неблагоприятное изменение правовых условий или делового климата: неблагоприятное действие или решение регулирующего органа; непредвиденная конкуренция; уход ключевых работников (на которых держится бизнес), и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impairment test
-
4 impairment test
1) Экономика: тест на ухудшение (снижение) стоимости активов или обязательств (согласно МСФО) (natalie_gro)2) Бухгалтерия: переоценка (деловой репутации)3) Финансы: тест на снижение стоимости активов или пассивов (по МСФО), тест на обесценение4) Аудит: проверка на обесценение -
5 тест на уменьшение стоимости актива
тест на уменьшение стоимости актива
Введенный в США порядок, по которому гудвилл не должен амортизироваться в течение определенного периода времени; вместо этого он должен на уровне отчитывающейся организации ежегодно проходить тест на уменьшение стоимости (иногда в переводах неправильно называемое «ослаблением» стоимости). Однако тест на уменьшение стоимости может проводиться не раз в год, а чаще, и гудвилл отчетной единицы может быть протестирован в промежуточную дату, если произойдет какое-то событие, способное уменьшить справедливую стоимость отчетной единицы до уровня, более низкого, чем ее зафиксированная ранее стоимость. Примерами подобных событий могут быть: существенное неблагоприятное изменение правовых условий или делового климата: неблагоприятное действие или решение регулирующего органа; непредвиденная конкуренция; уход ключевых работников (на которых держится бизнес), и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тест на уменьшение стоимости актива
-
6 Werthaltigkeitstest
Werthaltigkeitstest m RW impairment test (Synonym: Niederstwerttest, Wertminderungstest; US GAAP/SFAS 142 und IFRS/IAS 36/IAS 38 gestatten die Firmenwert-Abschreibung –goodwill amortization– nicht mehr planmäßig, sondern nur noch nach gesonderter Einzelüberprüfung)* * * -
7 проверка на обесценение
2) Audit: impairment testУниверсальный русско-английский словарь > проверка на обесценение
-
8 переоценка
1) General subject: overestimation, overvaluation, reappraisement, revalorization, revaluation, second thought, transvaluation, overvalue, second thoughts2) Military: reevaluation3) Engineering: overestimate (завышенная оценка), overestimation (завышенная оценка), reappraisal (пересмотренная оценка), revaluation (пересмотренная оценка)4) Law: re-evaluation5) Economy: overpricing, overrating6) Accounting: reapprisal, (деловой репутации) impairment test7) Diplomatic term: revaluation (капитала)8) Oil: reappraisal (запасов), replacement (replacement of oil reserves - переоценка запасов нефети)9) Ecology: overprediction10) Business: price change, price changes, re-estimation, reappraisal, reassessment, reestimation, valuation adjustment11) Management: appreciation12) EBRD: re-assessment, valuation13) Robots: requalification14) Makarov: over-estimate, over-estimation, redefinition -
9 переоценка (деловой репутации)
Accounting: impairment testУниверсальный русско-английский словарь > переоценка (деловой репутации)
-
10 тест на обесценение
Finances: impairment testУниверсальный русско-английский словарь > тест на обесценение
-
11 тест на снижение стоимости активов или пассивов
Finances: impairment test (по МСФО)Универсальный русско-английский словарь > тест на снижение стоимости активов или пассивов
-
12 тест на ухудшение (снижение) стоимости активов или обязательств (согласно МСФО)
Economy: impairment test (natalie _gro)Универсальный русско-английский словарь > тест на ухудшение (снижение) стоимости активов или обязательств (согласно МСФО)
-
13 тест на ухудшение стоимости активов или обязательств
Economy: (снижение)(согласно МСФО) impairment test (natalie_gro)Универсальный русско-английский словарь > тест на ухудшение стоимости активов или обязательств
-
14 abnutzbares Wirtschaftsgut
abnutzbares Wirtschaftsgut n RW (AE) wasting asset* * *--------: nicht abnutzbares Wirtschaftsgutnon-wasting asset (AE) (e.g. goodwill according to SFAS 142/US GAAP ; Sonderabschreibungen nur zulässig nach Werthaltigkeitstest = impairment test ; vgl. wasting asset)Business german-english dictionary > abnutzbares Wirtschaftsgut
-
15 Goodwill-Abschreibung
Goodwill-Abschreibung f RW amortization of goodwill (Synonym: Geschäftswertabschreibung, Firmenwertabschreibung, Abschreibung auf den Firmenwert, Abschreibung auf den Geschäftswert; nur der erworbene Goodwill –derivative goodwill– darf handelsrechtlich und muss steuerrechtlich als immaterielles Wirtschaftsgut des Anlagevermögens aktiviert werden; IFRS/IAS- und US-GAAP-Abschreibung des Goodwill ist allerdings nur zulässig auf der außerordentlichen Basis eines Wertminderungstests = impairment test)* * *f < Rechnung> goodwill amortization -
16 goodwill
goodwill ACC, FIN Geschäftswert m, Firmenwert m, Goodwill m, Fassonwert m, Unternehmensmehrwert m (difference between the separable net assets and the total value of a business; geschäftswertbildende Faktoren: effiziente Entscheidungs- und Produktionsverfahren, Managementqualität, Mitarbeiterqualifikation, Kundenstamm usw.; nur der erworbene = derivative Goodwill darf handelsrechtlich – und muss steuerrechtlich – als immaterielles Wirtschaftsgut aktiviert werden; IFRS/IAS-Geschäftswertabschreibung nur auf der 'außerordentlichen' Basis eines Wertminderungstests = impairment test) -
17 IFRS light
IFRS light (infrml) ACC (infrml) Light-Version f der IFRS (mit dem Ziel einer Einbeziehung der ‚zur öffentlichen Rechenschaft verpflichteten’ KMU in die IFRS-Rechnungslegung sehen die Europäische Kommission und das International Accounting Standards Board, IASB, ‚vereinfachte’ IFRS-Rechnungslegungsstandards für kleine und mittlere Unternehmen vor, z. B. durch den Verzicht auf den aufwändigen, jährlich durchzuführenden Werthaltigkeitstest = impairment test; cf Rechenschaft, rechenschaftspflichtige Unternehmen) -
18 non-wasting asset
non-wasting asset (AE) ACC nicht abnutzbares Wirtschaftsgut n (im Zeitverlauf; e.g. goodwill according to SFAS 142/US GAAP; Sonderabschreibungen nur zulässig nach einem Werthaltigkeitstest = impairment test; cf wasting asset)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > non-wasting asset
-
19 Abschreibung auf den Firmenwert
Abschreibung f auf den Firmenwert, Abschreibung f auf den Geschäftswert RW amortization of goodwill (Synonym: Firmenwertabschreibung, Geschäftswertabschreibung, Goodwill-Abschreibung; nur der erworbene Goodwill –derivative goodwill– darf handelsrechtlich und muss steuerrechtlich als immaterielles Wirtschaftsgut des Anlagevermögens aktiviert werden; IFRS/IAS- und US-GAAP-Abschreibung des Firmen- oder Geschäftswerts nur zulässig auf der außerplanmäßigen –non-scheduled– Basis eines Wertminderungstests = impairment test)Business german-english dictionary > Abschreibung auf den Firmenwert
-
20 erworbener Firmenwert
erworbener Firmenwert m RW derivative goodwill (darf handelsrechtlich und muss steuerrechtlich als immaterielles Wirtschaftsgut des Anlagevermögens aktiviert werden; IFRS/IAS- und US-GAAP-Abschreibung des Firmenwerts ist allerdings nur zulässig auf der außerordentlichen Basis eines Wertminderungstests = impairment test)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Impairment-Test — Der Werthaltigkeitstest (Impairment Test) ist ein verpflichtender Niederstwerttest zur Bewertung des Anlagevermögens. Die Bilanzierungsvorschriften US GAAP und IFRS verlangen eine periodische Beurteilung von möglichen Indikatoren einer… … Deutsch Wikipedia
Minimal impairment test — The Minimal Impairment Test is part of the Oakes Test used by the Canadian Supreme Court. The Oakes Test is used to determine whether legislation, which may infringe upon a right guaranteed under the Canadian Charter of Rights and Freedoms, is… … Wikipedia
Test anxiety — is a psychological condition in which a person experiences distress before, during, or after an exam or other assessment to such an extent that this anxiety causes poor performance or interferes with normal learning.ymptoms*Physical headaches,… … Wikipedia
impairment — UK US /ɪmˈpeəmənt/ noun [U] ► ACCOUNTING a situation in which the value of an asset is recorded as being greater than the amount of money that it could be sold for: »CPAs should test for impairment when the market price of a long lived asset… … Financial and business terms
test — 1. To prove; to try a substance; to determine the chemical nature of a substance by means of reagents. 2. A method of examination, as to determine the presence or absence of a definite disease or of some substance in any of the fluids, tissues,… … Medical dictionary
Hearing impairment — See also: Deaf culture for the social movement.. Deaf and/or hard of hearing Classification and external resources The International Symbol for Deafness … Wikipedia
ACTH stimulation test — Diagnostics OPS 301 code 1 797 The ACTH stimulation test (also called the cosyntropin test, tetracosactide test or Synacthen test) is a medical test usually ordered and interpreted by endocrinologists to assess the functioning of the … Wikipedia
Comprehensive Aphasia Test — The Comprehensive Aphasia Test (CAT) was created by Kate Swinburn, Gillian Porter and David Howard. The CAT is a new test for people who have acquired aphasia, the impairment of language ability. The comprehensive assessment can be completed over … Wikipedia
Specific Language Impairment — SLI (Abkürzung für engl. Specific Language Impairment, deutsch ‚spezifische Sprachentwicklungsstörung‘[1]), auch bezeichnet als Developmental dysphasia oder Language delay, ist eine Sprachentwicklungsstörung in Form eines verzögerten oder… … Deutsch Wikipedia
Neuropsychological test — Diagnostics MeSH D009483 … Wikipedia
Drug test — For other uses, see Drug testing (disambiguation). Drug test Diagnostics To minimize opportunities for tampering, a direct line of sight between the observer and the specimen bottle must be maintained during collection of a urine sample … Wikipedia